Цензура вмешалась даже тут: как должны были звать главного героя из «Операции Ы»
Зрители могли знать другого персонажа.
Советская цензура могла увидеть поклёп на власть там, где и не ждали — даже в самых обычных именах персонажей. Вот вам и история, когда фильм-комедия о приключениях простого студента едва не превратилась в политический скандал!
Когда режиссёр Леонид Гайдай задумал снимать «Операцию Ы», он даже не подозревал, что одной из самых важных правок станет смена имени главного героя. Изначально комичные новеллы назывались «Несерьезные истории», а героя звали Владик Арьков. Всё, что достаточно безобидно звучит, если не знать одну тонкость: «Владик» напоминал церберу советской цензуры имя «Владлен» — редкое, но ассоциирующееся с Владимиром Лениным. Вот тут-то и начались проблемы.
Цензура настоятельно потребовала переименовать героя, ведь никак нельзя было допустить, чтобы смешной студент с шалостями носил имя, которое могли воспринять как нечто политически неподобающее. Так появился Шурик — имя легкое, забавное, незабываемое. А сыграл его неподражаемый Александр Демьяненко, который своим шармом и харизмой смог сделать персонажа настоящей легендой.
Режиссёр и сценаристы быстро смирились с требованием, ведь главная цель — скоро войти в сердца зрителей с доброй улыбкой и лёгким юмором, а не искать политические подтексты. И, надо сказать, выбор оказался гениальным.
Можно себе представить массу комичных ситуаций, если бы на экране появлялся Владик Арьков — вдруг зрители начали бы придумывать свои «теории заговора» и искать за шутками скрытые послания революционерам!
Так цензура советских времён не позволила фильму случайно стать поводом для вопросов, которые ни режиссёр, ни актёры не планировали. А нам остался любимый Шурик — простой парень с улыбкой до ушей, сидящий в очках и наворачивающий невероятные приключения.
И что самое удивительное — ни одного унылого момента! Цензура вмешалась, но шутка и смех спасли ситуацию. Шурик стал символом веселья и легкости, а та самая смена имени стала одним из забавных курьёзов, о которых любят рассказывать с улыбкой.