Ирина Муравьева: «Соседка: «Вам «Оскар» дали!» А я — ей: «В рыбном треску выбросили!»
«Москва слезам не верит» получил главную кинонаграду, а артисты картины думали совсем о другом.
В 1981 году советская мелодрама Владимира Меньшова «Москва слезам не верит» получила главную кинонаграду мира – американскую премию «Оскар»!
Это случилось 31 марта. До меня новость из США долетела 1 апреля. Я не поверил! Ведь День смеха. Шутка! – вспоминал потом Меньшов.
На Родине его за «Москву…» поначалу чуть не распяли. Мол, что за бездарная пошлость и мещанство? Чудо, что картину вообще выпустили. И она в 1980-м стала лидером советского проката. Потому чиновники и решились отправить ее на «Оскар». Хотя они сами не верили, что мы выиграем. Меньшова в США не пустили. Неблагонадежный!
Вместо него на церемонию отправился пресс-атташе по культуре Анатолий Дюжев. И был в шоке, когда пришлось идти на сцену за статуэткой. От волнения он назвал Алексея Баталова, сыгравшего в фильме одну из главных ролей, актрисой, а баталовскую партнершу Веру Алентову – Алефтовой.
Но их имена хоть так, да прозвучали. Ирине Муравьевой и этого не досталось. Впрочем, ей было все равно:
Да мы ничего и не знали про этот «Оскар»! Он для нас был где-то на Луне. Меня тогда другое волновало: как мужа с детьми прокормить. Дефицит же в гастрономах жуткий…
Но как раз 1 апреля 1981 года Ирине повезло:
У нас треску выбросили! Иду я, из сумки рыбные хвосты торчат. Тут соседка: «Вам дали «Оскара», представляешь?!» А я: «Роза, в рыбном потрясающую треску дают, и никого народу!» В общем, мне – про «Оскар», а я – про рыбу.
Ирина ту статуэтку в руках даже не подержала. Да и сам Меньшов смог прикоснуться к награде лишь в 1989-м – на премии «Ника». Но и тогда «Оскар» у него забрали – поставили в чей-то чиновничий кабинет. Говорят, в 90-х режиссер приз оттуда… выкрал! И унес домой.
Наконец-то справедливость восторжествовала. И великая награда обрела своего героя. Такого же великого!